diff --git a/messages/fr-FR.json b/messages/fr-FR.json
index 36b71da..9bd936b 100644
--- a/messages/fr-FR.json
+++ b/messages/fr-FR.json
@@ -243,7 +243,7 @@
   },
   "Balances": {
     "title": "Équilibres",
-    "description": "Voici le montant que chaque participant a payé ou a été payé pour.",
+    "description": "Voici le montant que chaque participant a payé ou doit rembourser.",
     "Reimbursements": {
       "title": "Remboursements suggérés",
       "description": "Voici des suggestions pour des remboursements optimisés entre les participants.",