Translations update from Hosted Weblate (#415)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.6% (302 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/fr/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/es/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.3% (295 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/zh_Hans/

* Added translation using Weblate (Korean)

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 82.8% (251 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/ko/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/ca/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 87.1% (264 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/ru/

* Added translation using Weblate (Basque)

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 48.5% (147 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/eu/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 56.7% (172 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/eu/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 90.7% (275 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/it/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 94.7% (287 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/pt_BR/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 82.1% (249 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/eu/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/eu/

* Added translation using Weblate (Indonesian)

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/id/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/ja/

* Added translation using Weblate (Portuguese)

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 27.3% (83 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/pt/

* Added translation using Weblate (Hebrew)

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/he/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Spliit/Spliit
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spliit/spliit/eu/

---------

Co-authored-by: Panoloo <chr.gee@t-online.de>
Co-authored-by: Meryl Street <e.kergrene+osm@gmail.com>
Co-authored-by: Aire Sur <andreser@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Li <leo_li2001@outlook.com>
Co-authored-by: MinjiK <km.minjikim@gmail.com>
Co-authored-by: Jose <seriamente.fs@gmail.com>
Co-authored-by: Roman Miller <rmn.miller@googlemail.com>
Co-authored-by: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>
Co-authored-by: Arthur Bonavita <arthur.bonavita@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan Tanuwijaya <st.navybloo1@gmail.com>
Co-authored-by: susui <susui@hatsuyoake.com>
Co-authored-by: Pedro Gaspar <19785870+p-gaspar@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: 12 123 <rohin.kaelin@moonfee.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-11-08 11:18:01 +01:00
committed by GitHub
parent fc0feee736
commit 8cc5689724
14 changed files with 2233 additions and 95 deletions

View File

@@ -124,8 +124,8 @@
"CurrencyCodeField": {
"label": "Devise principale",
"createDescription": "Tous les montants et soldes seront dans cette devise.",
"editDescription": "Tous les montants et soldes seront exprimés dans cette devise. La modification de cette option n'entraînera PAS la conversion des dépenses déjà saisies, sauf si la devise a des « unités mineures » différentes de celles de la devise actuelle (par exemple, passage du dollar américain au yen japonais).",
"customOption": "Personalisée"
"editDescription": "Tous les montants et soldes seront exprimés dans cette devise. La modification de cette option n'entraînera PAS la conversion des dépenses déjà saisies, sauf si la devise a des « unités mineures » différentes de celles de la devise actuelle (par exemple, passage du dollar américain au yen japonais)",
"customOption": "Personnalisée"
}
},
"ExpenseForm": {
@@ -162,7 +162,7 @@
"attachDescription": "Voir et joindre des reçus au revenu.",
"currencyField": {
"label": "Devise de la recette",
"description": "La devise dans laquelle le bénéfice a été perçu."
"description": "La devise dans laquelle le revenu a été reçu."
}
},
"Expense": {
@@ -193,7 +193,7 @@
},
"paidFor": {
"title": "Payé pour",
"description": "Sélectionnez les participants concernés"
"description": "Sélectionnez les participants concernés."
},
"splitModeDescription": "Sélectionnez comment diviser la dépense.",
"attachDescription": "Voir et joindre des reçus à la dépense.",
@@ -246,13 +246,20 @@
},
"conversionRateField": {
"useCustom": "Utiliser un taux personnalisé",
"label": "Taux de change"
"label": "Taux de change",
"useApi": "Utiliser les taux de change de Frankfurter"
},
"conversionRateState": {
"loading": "Obtention des taux de change…",
"success": "Taux obtenus:",
"success": "Taux obtenus :",
"error": "Oups, nous n'avons pas pu obtenir les taux de change les plus récents.",
"refresh": "Actualiser"
"refresh": "Actualiser",
"staleRate": "Taux de change utilisé :",
"noRate": "Saisissez un taux de change personnalisé ci-dessous.",
"currencyNotFound": "Oups, Frankfurter na pas le taux de change pour cette devise à cette date.",
"noDate": "Saisissez la date de la dépense pour obtenir un taux de change.",
"dateMismatch": "Taux de change le {date}",
"customRate": "Utilisation dun taux personnalisé"
}
},
"ExpenseDocumentsInput": {
@@ -364,7 +371,8 @@
"paidForMin1": "La dépense doit concerner au moins un participant.",
"noZeroShares": "Toutes les parts doivent être supérieures à 0.",
"amountSum": "La somme des montants doit être égale au montant de la dépense.",
"percentageSum": "La somme des pourcentages doit être égale à 100."
"percentageSum": "La somme des pourcentages doit être égale à 100.",
"ratePositive": "Le taux de change doit être strictement supérieur à zéro."
},
"Categories": {
"search": "Rechercher une catégorie…",